The upper story serves as the first town hall for the small settlement.
|
La planta superior acull el primer ajuntament per a la petita colònia.
|
Font: Covost2
|
In the shelter of the castle and the church a small settlement formed.
|
A redós del castell i de l’església es formà un petit nucli de poblament.
|
Font: Covost2
|
It was a small settlement when it was selected to be the capital of a district.
|
Era una petita població quan fou seleccionada com a capital d’un districte.
|
Font: Covost2
|
It is a small settlement where we find some hotel establishments and also many summer residences.
|
És un petit nucli on es troben alguns establiments hotelers i també moltes residències estivals dels habitants del municipi.
|
Font: MaCoCu
|
It is a small settlement similar to others on the Costa Brava, but with a long chronology dating from the 5th century BC to the 2nd century BC.
|
Es tracta d’un petit assentament semblant a d’altres que es troben a la Costa Brava però amb una llarga cronologia del segle V aC al segle II aC.
|
Font: MaCoCu
|
Near the eastern bay there is a small settlement.
|
A prop de la badia est hi ha una petita colònia.
|
Font: AINA
|
The small settlement of Manapouri lies on the eastern shore.
|
La petita localitat de Manapouri està a la riba oriental.
|
Font: NLLB
|
There was a small settlement surrounded by inaccessible swamps and moors
|
Hi havia un petit assentament envoltat de pantans i parem inaccessibles
|
Font: AINA
|
It was originally a small settlement that grew up around the fort.
|
Va ser al principi un petit assentament que va créixer al voltant del fort.
|
Font: AINA
|
Over the years, little by little the small settlement began to become depopulated.
|
Al pas dels anys, de mica en mica el petit assentament es va començar a despoblar.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|